2025

ЛАУРЕАТЫ

Поэзия

Алексей Порвин (Санкт-Петербург) Книга стихов «Песня о братьях» ( М.: Новое литературное обозрение, 2024)

Проза

Андрей Бычков (Москва) Книга рассказов «Голая медь» (СПб.: Jaromír Hladík press, 2025)

Гуманитарные исследования

Владимир Алпатов (Москва) Книга «Избранные труды ХХ века» (сост. П. М. Аркадьев, А. А. Кибрик, Кс. П. Семёнова, С. Г. Татевосов; М.: Языкознание, 2023)

За заслуги перед литературой

Владимир Коркунов (Москва)

Перевод

Андрей Бабиков (Москва) Перевод с английского языка книг Владимира Набокова «Ада, или Отрада: Роман» (М.: Corpus, 2022), «Взгляни на арлекинов!: Роман» (М.: Corpus, 2023), «Сквозняк из прошлого: Роман» (М.: Corpus, 2023), «Под знаком незаконнорожденных: Роман» (М.: Corpus, 2025) и другие книги серии «Набоковский корпус»

Литературные проекты и критика

Ильдар Галеев (Москва)

Международная номинация

Али Кальдерон (Пуэбла, Мексика)

ЖЮРИ

Эксперты
Игорь Исаев (Гуманитарные исследования)
Кирилл Корчагин (Гуманитарные исследования)
Представляем лауреата

Ольга Седакова

1949 (Москва)
1983 • Поэзия
Лауреат Премии 1983

Поэт, прозаик, переводчик, филолог. В 1973 окончила филологический факультет МГУ, в 1983 – аспирантуру Института славяноведения и балканистики АН СССР. Кандидат филологических наук (1983), доктор богословия honoris causa Европейского гуманитарного университета (Минск, 2003). Старший научный сотрудник Института истории и теории мировой культуры МГУ. С 1991 года преподает на кафедре теории и истории мировой культуры философского факультета МГУ.

Первая книга стихотворений вышла в Париже в 1986 году. В России публикуется с 1989 года. Переводила стихи Франциска Ассизского, Пьера Ронсара, Райнера Марии Рильке, Поля Клоделя, Пауля Целана, Томаса С. Элиота, Эзры Паунда, Эмили Дикинсон и др.

Лауреат Парижской премии русскому поэту (1991), Пушкинской премии фонда Альфреда Тёпфера (Германия, 1994), Европейской премии поэзии (Рим, 1995), Литературной премии имени Владимира Соловьева «Христианские корни Европы» (Ватикан, 1998), премии Александра Солженицына (2003), иконописца Онуфрия (2006), Кампосампьеро (Италия, 2010), Данте Алигьери (Италия, 2011), «Мастер» (2012). Стихи Ольги Седаковой переведены на европейские и др. языки.

Перейти на страницу лауреата

Работы

Книги

Ворота, окна, арки. Париж: YMCA–Press, 1986.

Китайское путешествие. Стелы и надписи. Старые песни. М.: Carte Blanche, 1991.

Стихи / Послесл. С. Аверинцева. М.: Гнозис; Carte Blanche, 1994.

Шелк времени / The Silk of Time. Kiel University Press, 1994.

Дикий шиповник / The Wild Rose. Лондон, 1997.

Китайское путешествие. М.: Грааль, 2001.

Стихи. Проза. Сочинения в 2-х тт. М.: NQF, 2001.

Путешествие волхвов: Избранное. М.: Логос; Итака, 2001.

Поэтика обряда. Погребальная обрядность восточных и южных славян. М.: Индрик, 2004.

Церковнославянско-русские паронимы. Материалы к словарю. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2005.

Музыка [Стихи и проза]. М.: Русский мир, 2005.

2 путешествия. М.: Логос; Степной ветер, 2005.

Посредственность как социальная опасность. Архангельск, 2006.

Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2008.

Две книги. СПб.: АЗиЯ-Плюс, 2008. [Аудиокнига.]

Апология разума. М.: МГИУ, 2009.

Четыре тома. М.: Изд-во Русского фонда содействия образованию и науке, 2010.

Три путешествия. М.: Новое литературное обозрение, 2013.

Стелы и надписи / Комм. С. Степанцова. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2014.