2025

ЛАУРЕАТЫ

Поэзия

Алексей Порвин (Санкт-Петербург) Книга стихов «Песня о братьях» ( М.: Новое литературное обозрение, 2024)

Проза

Андрей Бычков (Москва) Книга рассказов «Голая медь» (СПб.: Jaromír Hladík press, 2025)

Гуманитарные исследования

Владимир Алпатов (Москва) Книга «Избранные труды ХХ века» (сост. П. М. Аркадьев, А. А. Кибрик, Кс. П. Семёнова, С. Г. Татевосов; М.: Языкознание, 2023)

За заслуги перед литературой

Владимир Коркунов (Москва)

Перевод

Андрей Бабиков (Москва) Перевод с английского языка книг Владимира Набокова «Ада, или Отрада: Роман» (М.: Corpus, 2022), «Взгляни на арлекинов!: Роман» (М.: Corpus, 2023), «Сквозняк из прошлого: Роман» (М.: Corpus, 2023), «Под знаком незаконнорожденных: Роман» (М.: Corpus, 2025) и другие книги серии «Набоковский корпус»

Литературные проекты и критика

Ильдар Галеев (Москва)

Международная номинация

Али Кальдерон (Пуэбла, Мексика)

ЖЮРИ

Эксперты

Игорь Исаев (Гуманитарные исследования)

Кирилл Корчагин (Гуманитарные исследования)

Представляем лауреата

Корнелия Ичин

1964 (Белград)

2024 • Международная номинация

За выдающиеся заслуги в диалоге с русской культурой

Литературовед, переводчик. Окончила филологический факультет Белградского университета. Защитила кандидатскую диссертацию в 1993-м году по циклу стихотворений «Синяя звезда» Николая Гумилёва, докторскую — в 1999-м по драматургии Льва Лунца. Профессор (c 2004 года) филологического факультета Белградского университета. Главный редактор (с 2013 года) журнала «Зборник Матице српске за славистику».

Перейти на страницу лауреата

Цитата

Вообще, космизм — ключевая идея для русского авангарда. Человеческий ум должен воссоединиться с Умом космическим и перевести его содержание на новый язык, который как раз и искали в поэзии футуристы. Однако обэриуты решили обратиться не к слову как таковому, а к новой структуре языка.

Работы

Книги

Этюды о русской литературе. Белград, 2000.

Элегические раскопки (соавтор — Миливое Йованович). Белград, 2005.

Поэтика изгнания: Овидий и русская поэзия. Белград: Филологический факультет Белградского университета, 2007.

Лев Лунц, брат-скоморох. Белград, 2011.

Авангардный взрыв: 22 статьи о русском авангарде. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2016.

Мерцающие миры Александра Введенского. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2023.