Представляем лауреата

Наталия Азарова

1956 (Москва)
2014 • Перевод

Премия Андрея Белого 2014 присуждается за перевод с португальского «Морской оды» Фернандо Пессоа.

2012 • Поэзия

Соло равенства. М.: Новое литературное обозрение, 2011.

2010 • Гуманитарные исследования

Язык философии и язык поэзии – движение навстречу (грамматика, лексика, текст). М.: Гнозис/Логос, 2010; Типологический очерк языка русских философских текстов. М.: Гнозис/Логос, 2010.

2016↔2026
Портрет

Цитата

мы за коммунистическое равноправие
мы родились в равноденствие
смысл мясист как стебли брокколи

день всегда равен ночи
остальное лишь подступы
косули ласковые смысла

мы утверждаем равенство
солнцестояния и полнолуния

Работы

Книги

Телесное-лесное / Графика А. Лазарева. М.: РИК Русанова, 2004.

57577: Переписка в форме традиционной японской поэзии (совм. с А. Альчук). М.: Логос/Гнозис, 2004.

Цветы и птицы: Стихи / Графика А. Лазарева. М.: Логос/Гнозис, 2006.

ШПУ (совм. с Б. Констриктором). М.: Логос/Гнозис, 2006.

Буквы моря: Поэма-орнамент / Графика А. Лазарева. М.: Изд-во Руслана Элинина, 2008.

Язык философии и язык поэзии – движение навстречу (грамматика, лексика, текст). М.: Логос/Гнозис, 2010.

Типологический очерк языка русских философских текстов. М.: Логос/Гнозис, 2010.

Соло равенства: Стихотворения / Художник А. Лазарев. М.: Новое литературное обозрение, 2011.

Ду Фу: Проект Н. Азаровой (билингва) / Предисл. А. Уланова. М.: ОГИ, 2012, второе издание (дополненное) 2021.

Раззавязывание: Книга стихов. М.: Книжное обозрение; АРГО-РИСК, 2014.

Календарь: Книга стихов. М.: ОГИ, 2014.

Считалки. М.: ОГИ, 2018.

Революция и другие поэмы. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2019.